Article 1364
When through the ignorance, lack
of skill, negligence or bad faith on the part of the person drafting the
instrument or of the clerk or typist, the instrument does not express the true
intention of the parties, the courts may order that the instrument be reformed.
Nang dahil sa walang kaalaman, walang kasanayan, kapabayaan, may
masamang intensiyon, sa panig ng taong nagsususog ng kapamaraanan, o ang
tagatala, ang kapamaraanan o instrumento na hindi nagpapahayag ng tunay na
intensiyon ng mga partido, ang hukuman ay pwedeng mag-atas na baguhin ang
kapamaraanan.
Ignorance,
lack of skill, negligence or bad faith must be on the part of a third person.
Under the above article, neither party is responsible for the mistake. Hence,
either party may ask for reformation.
Comments
Post a Comment